Statement of Principles Secular Egyptian Party إعلان المبادئ للحزب العلماني المصري

الحزب العلماني المصري، حزب يسعى لأن تكون مصر دولة ديمقراطية حديثة متقدمةلوجو الحزب العلماني في مختلف المجالات، يسود بها العدل والمساواة والأمان، تنعم بالسلام الداخلي والإقليمي والدولي، تعتمد على العلم والعمل في تحقيق الرخاء. يولد جميع مواطنيها أحرارا متساوين في الكرامة والحقوق، وقد وهبوا عقلا وضميرا وعليهم أن يُعامل بعضهم بعضا بروح الإخاء، ويتبنى المبادئ الآتية:

  1. نتمسك بمبدأ الفصل ما بين الشأن الديني والشأن السياسي (العلمانية)، مما يُمكَّن الدولة المصرية من الوقوف على مسافة متساوية من كافة المصريين، ويضمن ضبط أداء مؤسساتها؛ فتتفرغ المؤسسات الدينية لرسالاتها الدعوية التعددية السامية، ولا تتدخل في سلطات الحكم أو مؤسسات الدولة.
  2. ندعم المواطنة الكاملة، ونعمل على أن يكون جميع المواطنين المصريين سواسية أمام القانون، لهم الحق في التمتع بحماية متكافئة ومتساوية ضد أي تمييز أو تحريض على التمييز، كالتمييز بسبب العرق أو اللون أو النوع أو الدين أو المعتقد.
  3. نؤمن أن لكل شخص الحق في حرية التفكير والضمير والاعتقاد، وأن لكل شخص الحق في حرية الرأي والتعبير. كما ندعم حرية الفن والابداع والابتكار مع صيانة حقوق الملكية الفكرية، وحرية الصحافة والاعلام وتداول المعلومات.
  4. يعد الاعلان العالمي لحقوق الانسان بمثابة مرجعية أساسية للحزب، ويتمسك بالالتزام بكل القرارات الصادرة عن الامم المتحدة بشأن الحريات العامة.
  5. يتبنى الحزب سياسات ليبرالية ويرى أن التوجه الاقتصادي الرأسمالي والاندماج في السوق العالمي وتشجيع الاستثمار الحر آليات ناجحة في تحقيق النمو والرخاء الاقتصادي.
  6. نؤمن أن لكل فرد الحق في المشاركة السياسية إما مباشرة وإما بواسطة ممثلين مختارين اختيارا حرا، ولكل شخص نفس الحق الذي لغيره في تقلد الوظائف العامة في البلاد. كما نعمل على تدعيم المشاركة السياسية الفاعلة والتمثيل العادل للمرأة والشباب والاقليات وكافة فئات المجتمع المصري التي قد تعاني من التهميش.
  7. نحرص على الارتقاء بمستوى جودة التعليم والبحث العلمي، على اساس ينمي العقلية العلمية والنقدية الحرة ويمنح الاجيال القادمة الفرصة للتنافسية العالمية.
  8. يسعي الحزب لتدعيم جهود الدولة في التصدي للفكر المتطرف والتكفيري، ونشر ثقافة التسامح وتعميق روابط الوحدة والتأخي بين كل أبناء مصر.

 

Statement of Principles

The Egyptian Secular Party (ESP) seeks to fully support Egypt towards becoming a modern secular democratic state, developed in all fields, where justice and equality prevail, and peace relations flourish locally, regionally, and internationally. We look forward to a nation which relies on knowledge and production in achieving national welfare; a nation where all citizens are born free and equal in dignity and rights, endowed with reason and conscience, and treating one another in a spirit of partnership.

Members of the Egyptian Secular Party work together for the achievement of the following aims:

  1. We adhere to the separation of religion and state (secularism), enabling the Egyptian state to stand at equal distance from all citizens, and ensures discipline in the performance of its institutions. Hence, the religious authorities will be fully dedicated to their honorable spiritual mission, without interfering in governance or politics.
  2. We stand for full citizenship, and work to ensure that all Egyptian citizens are entitled to equal protection against any discrimination or incitement to discrimination on the basis of race, color, sex, language, religion, or belief.
  3. We defend the freedom of thought, conscience and religion, and support the right to freedom of opinion and expression, as well as freedom of the press, media, and exchange of information. We also support the freedom of art, creativity and invention, while promoting and protecting intellectual property rights.
  4. We consider the Universal Declaration of Human Rights as core reference to our set of aims, and work towards complete adherence to resolutions issued by the United Nations regarding general liberties.
  5. We support liberal policies, and consider capitalist economic trends, integration into the global market, and encouraging free enterprise to be successful mechanisms in achieving economic growth and general welfare.
  6. We believe that everyone has the right to take part in government, either directly or through freely chosen representatives, and that everyone has equal right of access to public services. We also work on supporting active political participation and fair representation for women, youth, minorities, and any group of Egyptians that might suffer from marginalization.
  7. We are devoted to enhancing educational standards and promoting scientific research, determined to ensure the nurturing of free scientific and critical thinking, which provide the next generations a fair chance in global competition.
  8. We are dedicated to joining efforts against fundamentalist and exclusionist trends, and will contribute to spreading the culture of tolerance, seeking to foster and strengthen the bonds of unity and fraternity among all the Egyptians.
Print Friendly
This entry was posted in Egyptian Affairs شؤون المحروسة and tagged . Bookmark the permalink.